Retrieve F4 language
Recognise and use school vocabulary, present-tense verbs, opinions, reasons, rules and connectives.
مُرَاجَعَةُ الْوَحْدَةِ وَالتَّقْيِيمُ
Bring together the complete School Life toolkit: places, classroom objects, subjects, days, timetables, routines, people, opinions, reasons and rules. The formal assessment records evidence across listening, reading, writing and speaking.
Learning outcomes
Use the assessment as evidence, then turn the result into one precise next step.
Recognise and use school vocabulary, present-tense verbs, opinions, reasons, rules and connectives.
Identify subjects, days, times, people, preferences, reasons and school rules.
Complete a school form, write a connected email and respond in a short role play and topic conversation.
Record one strength, one gap and one manageable improvement action before F5.
Retrieve while you assess
Open a language family only when you need to repair a gap. The vault supports retrieval; it does not replace it.
مَلْعَبٌ · مُخْتَبَرٌ · مَقْصَفٌ · مَكْتَبٌ · مُدِيرٌ · طَالِبٌ · طَالِبَةٌ · زَمِيلٌ
اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ · الرِّيَاضِيَّاتُ · العُلُومُ · التَّارِيخُ · الجُغْرَافِيَا · الفَنُّ · الحَاسُوبُ · التَّرْبِيَةُ البَدَنِيَّةُ
الأَحَدُ · الاِثْنَيْنِ · الثُّلَاثَاءُ · الأَرْبِعَاءُ · الخَمِيسُ · فِي يَوْمِ... · عِنْدَ السَّاعَةِ... · وَالنِّصْفُ · وَالرُّبْعُ
قَلَمٌ · مِسْطَرَةٌ · حَقِيبَةٌ · سَبُّورَةٌ · حَاسُوبٌ · أَدْرُسُ · أَذْهَبُ · أَصِلُ · أَعُودُ
مُفِيدٌ / مُفِيدَةٌ · مُمْتِعٌ / مُمْتِعَةٌ · سَهْلٌ / سَهْلَةٌ · صَعْبٌ / صَعْبَةٌ · طَوِيلٌ / طَوِيلَةٌ · صَبُورٌ / صَبُورَةٌ
يَجِبُ أَنْ نَصِلَ فِي الوَقْتِ · لَا يَجُوزُ اسْتِخْدَامُ الهَاتِفِ · وَ · ثُمَّ · لٰكِنَّ · لِأَنَّ · لِذٰلِكَ
Explain · notice · apply
Review the actual grammar taught across the unit before beginning the assessment: verb person, timetable phrases, agreement in reasons, rules and connected writing.
أَنَا أَدْرُسُ · هُوَ يَدْرُسُ · هِيَ تَدْرُسُ
The prefix identifies the person. Do not keep the first-person form when the subject changes.
فِي يَوْمِ + اليَوْمِ · عِنْدَ السَّاعَةِ + الوَقْتِ
Use فِي يَوْمِ before a day and عِنْدَ السَّاعَةِ before a clock time.
لِأَنَّهُ + مُذَكَّرٌ · لِأَنَّهَا + مُؤَنَّثٌ
The attached pronoun and adjective agree with the subject being described.
يَجِبُ أَنْ + فِعْلٌ · لَا يَجُوزُ + مَصْدَرٌ
Use يَجِبُ أَنْ for a requirement and لَا يَجُوزُ for something prohibited.
اِخْتَرْ جُزْءًا مِنْ كُلِّ قَائِمَةٍ.
اِخْتَرْ جُزْءًا مِنْ كُلِّ قَائِمَةٍ.
اِخْتَرْ جُزْءًا مِنْ كُلِّ قَائِمَةٍ.
0/3 sentences secured.
Assessment map
The web page automatically scores objective listening and reading items. Writing and speaking use the visible criteria because meaning, range and accuracy need careful human review.
School description, timetable comparison, matching and true/false.
Go to listeningA short school article with detail, evidence and inference questions.
Go to readingA five-line registration form and a 70–90 word email to a new student.
Go to writingA short school role play and one developed opinion response.
Go to speakingRetrieve before assessing
Use this low-stakes check to locate a gap. It does not contribute to the formal 60-mark score.
Part A · 20 marks
Listen to each text twice. The first listening is for the main message; the second is for precise detail. Do not reveal the scripts until the assessed attempt is complete.
Text 1 · School description
Eight questions · one mark each
Text 2 · Comparing timetables
Eight matching statements · one mark each
| Statement | Choose |
|---|---|
| 1. Studies Arabic on Monday | |
| 2. Studies mathematics on Monday | |
| 3. Studies Arabic on Thursday | |
| 4. Has art on Wednesday | |
| 5. Has science on Wednesday | |
| 6. Has science on Thursday | |
| 7. Finishes school at 3:00 | |
| 8. Finishes school at 3:30 |
After attempting both listening texts: reveal the script, compare the exact wording with your answers, then identify one listening cue to remember.
اِسْمِي سَلْمَى، وَأَدْرُسُ فِي مَدْرَسَةِ النُّورِ. فِي مَدْرَسَتِنَا نَحْوُ سِتِّمِئَةِ طَالِبٍ وَطَالِبَةٍ. أَدْرُسُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ وَاللُّغَةَ الإِنْجِلِيزِيَّةَ وَالرِّيَاضِيَّاتِ وَالعُلُومَ وَالتَّارِيخَ. مَادَّتِي المُفَضَّلَةُ هِيَ العُلُومُ لِأَنَّهَا مُفِيدَةٌ وَمُمْتِعَةٌ. لَا أُحِبُّ التَّارِيخَ لِأَنَّهُ طَوِيلٌ وَصَعْبٌ. يَجِبُ عَلَى الطُّلَّابِ أَنْ يَصِلُوا فِي الوَقْتِ، وَلَا يَجُوزُ لَهُمْ أَنْ يَسْتَخْدِمُوا الهَوَاتِفَ أَثْنَاءَ الدَّرْسِ.
فِي يَوْمِ الاِثْنَيْنِ تَدْرُسُ مَرْيَمُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ وَاللُّغَةَ الإِنْجِلِيزِيَّةَ، أَمَّا يُوسُفُ فَيَدْرُسُ الرِّيَاضِيَّاتِ وَالجُغْرَافِيَا. وَفِي يَوْمِ الأَرْبِعَاءِ يَدْرُسُ كِلَاهُمَا الفَنَّ، وَلٰكِنَّ يُوسُفَ يَدْرُسُ العُلُومَ أَيْضًا. وَفِي يَوْمِ الخَمِيسِ يَدْرُسُ كِلَاهُمَا اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ، وَتَدْرُسُ مَرْيَمُ العُلُومَ بَيْنَمَا يَدْرُسُ يُوسُفُ التَّرْبِيَةَ البَدَنِيَّةَ. تَنْتَهِي دِرَاسَةُ مَرْيَمَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ، وَتَنْتَهِي دِرَاسَةُ يُوسُفَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ وَالنِّصْفِ.
Part B · 10 marks
Read once for the overall message. Read again to underline the exact words that support each answer.
A school article
أَنَا عُمَرُ، وَأَدْرُسُ فِي مَدْرَسَةٍ كَبِيرَةٍ قَرِيبَةٍ مِنْ بَيْتِي. تَبْدَأُ الدِّرَاسَةُ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ، وَتَنْتَهِي فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ. أَدْرُسُ سِتَّ مَوَادَّ، وَأُفَضِّلُ الحَاسُوبَ لِأَنَّهُ مُفِيدٌ وَمُمْتِعٌ. مُعَلِّمُ الحَاسُوبِ صَبُورٌ وَيَشْرَحُ الدَّرْسَ بِوُضُوحٍ. لَا أُحِبُّ الرِّيَاضِيَّاتِ كَثِيرًا لِأَنَّهَا صَعْبَةٌ، وَلٰكِنِّي أُحَاوِلُ كُلَّ يَوْمٍ. فِي مَدْرَسَتِنَا مَكْتَبَةٌ جَيِّدَةٌ وَمَلْعَبٌ وَاسِعٌ. يَجِبُ أَنْ نَحْتَرِمَ المُعَلِّمِينَ، وَلَا يَجُوزُ الأَكْلُ فِي المَكْتَبَةِ.
Part C · 20 marks
Complete the form accurately, then write a connected email. The word counter supports planning. Use the visible criteria to review relevance, range and accuracy.
Question 1 · 5 marks
Write each answer in Arabic. One mark is available for each relevant completed line, using the visible completion criteria.
Check that every line is relevant, readable and uses appropriate Arabic vocabulary before confirming completion.
Question 2 · 15 marks
Write 70–90 words in Arabic to a student who will join your school.
Part D · 10 marks
Respond naturally. Short accurate answers can earn credit; developed answers show greater range.
Role play · 6 marks
The teacher asks about your school timetable, favourite subjects and one school rule. Communicate the following:
Topic response · 4 marks
Give a relevant answer, develop it with at least two details and justify one opinion.
Relevant information, completed prompts and understandable meaning.
Accurate core structures, some range, clear pronunciation and manageable hesitation.
Evidence into action
A mark becomes useful when it leads to a specific decision and a later opportunity to improve.
Total score
0/60Complete each section and record the writing and speaking scores.
Confident school-life communication with strong accuracy and range.
Secure progress with a small number of focused gaps.
Core communication is in place; targeted practice will strengthen independence.
Return to selected F4 teaching cycles and recheck after guided practice.
Exit ticket
Complete all three prompts before moving to the next unit.